Начать всё заново — задача не из простых. Особенно для такого человека, как Джон Нолан. Он вырос в тихом провинциальном городке, но один случай изменил всё. Именно тогда он твёрдо решил: пора осуществить то, о чём давно думал. Его выбор — служба в полиции Лос-Анджелеса.
Как к нему отнеслись коллеги? Естественно, с большим сомнением. Он был значительно старше других новичков. Но годы, прожитые не зря, подарили ему кое-что ценное: житейскую мудрость, умение не сдаваться и лёгкое отношение к трудностям. Эти качества постепенно стали его главным козырем.
